Российско-Германский проект
«Музыкальный мост»
Старый Оскол – Покровка -
Дюссельдорф
Участники:
- Гитарный клуб «Адажио» (г.
Дюссельдорф)
- Музыкально-поэтический клуб
«Консонанс» (г. Старый Оскол)
- Клуб авторской песни «Грань»
(с.Покровка, Волоконовский р-он)
Девиз проекта: «Искусство сближает
народы»
Сроки проведения: 22-29 июля 2013 года
По адресу:
Jugendherberge Ratingen
Götschenbeck 8
40882 Ratingen
По адресу:
Jugendherberge Ratingen
Götschenbeck 8
40882 Ratingen
Место проведения: г. Дюссельдорф (Германия)
Проект
реализуется на основании «Соглашения между Правительством Федеративной
Республики Германия и Правительством Российской Федерации в области молодежного
сотрудничества» от 21.12.2004г., подписанного в г. Шлезвиг (Германия)
Целую неделю до начала форума с 23-28 июля проводятся ежедневно вечерние концерты с гитарой у костра - если вы пожелаете участвовать приходите просто сюда!
В плане молодёжного обмена между Россией и Германией к нам приезжает гитарный клуб "Грань" из Старого Оскола Белгородской области.
В плане молодёжного обмена между Россией и Германией к нам приезжает гитарный клуб "Грань" из Старого Оскола Белгородской области.
****************
Сводка
сообщений от 20.07.2013 (на связи Старый Оскол):
Все участники проекта "Музыкальный мост" передают горячие приветы участникам "Моста" и "Гитарного форума". Сегодня все (или почти все) - в сборах чемоданов! Завтра вечером мы садимся в поезд "Старый Оскол - Москва", все 10 человек в один вагон, в соседние купе, в самом конце вагона, сами понимаете с чем соседствует конец плацкартного вагона российского поезда, :)
Нам еще столько всего предстоит сделать! Во-первых, застегнуть чемоданы, ведь в них уже столько супер-необходимых вещей и сувениров! А еще нам нужно добиться слаженного "звучания" коллектива, так что пока тренируемся в индивидуальном порядке.
Илья за это время побывал в галерее "Блик" и записал три произведения на видео, ссылки приводятся ниже.
Сергей Постолов с Валерием Лотковым и Еленой Терпак сегодня побывали на Первом фестивале "Прохоровское поле". Нынешним летом мы отмечаем 70-летие Курской битвы, этой знаменательной дате и посвящен этот фестиваль.
Мы с Татьяной активно отмечали мой профессиональный праздник - день металлурга! Я побывала в пятницу на торжественном собрании в заводоуправлении, получила благодарственное письмо от профсоюзного комитета. Было необычайно приятно, а вечером 19.07. был праздничный концерт на стадионе, в котором участвовали Дима Билан и Кристина Орбакайте. Посмотрели на эстрадных звезд на стадионе в Старом Осколе. Было интересно!
Татьяну Марюху чуть было не увезли на попутных машинах на фестиваль авторской песни "Оскольская Лира", который в эти выходные в 25 раз проходит в пригороде Старого Оскола. Только рассказ про "Музыкальный мост" смог ослабить натиск и Татьяна осталась в городе продолжать сборы.
А вот Елена Олейникова - член жюри фестиваля "Оскольская Лира", поэтому находилась сегодня целый день там, оценивала выступления поэтов. Завтра в поезде узнаем впечатления.
На связи из Старого Оскола была Ирина Радченкова
*************** Илья Барышников выступает в частной картинной галерее "Блик" принадлежащей Татьяне Тихоновой в г. Старый Оскол
Исполнитель - Илья Барышников - студент специального института искусств (г. Москва), участник клуба "Консонанс" (г. Старый Оскол)
"Мария" - http://www.youtube.com/watch?v=KgW8xH3iDQM
"Огонь сердца" - http://www.youtube.com/watch?v=_v6dGhxj-_I
"Королевский замок не реке Мансарес" - http://www.youtube.com/watch?v=FvCvir6ViWY
Все участники проекта "Музыкальный мост" передают горячие приветы участникам "Моста" и "Гитарного форума". Сегодня все (или почти все) - в сборах чемоданов! Завтра вечером мы садимся в поезд "Старый Оскол - Москва", все 10 человек в один вагон, в соседние купе, в самом конце вагона, сами понимаете с чем соседствует конец плацкартного вагона российского поезда, :)
Нам еще столько всего предстоит сделать! Во-первых, застегнуть чемоданы, ведь в них уже столько супер-необходимых вещей и сувениров! А еще нам нужно добиться слаженного "звучания" коллектива, так что пока тренируемся в индивидуальном порядке.
Илья за это время побывал в галерее "Блик" и записал три произведения на видео, ссылки приводятся ниже.
Сергей Постолов с Валерием Лотковым и Еленой Терпак сегодня побывали на Первом фестивале "Прохоровское поле". Нынешним летом мы отмечаем 70-летие Курской битвы, этой знаменательной дате и посвящен этот фестиваль.
Мы с Татьяной активно отмечали мой профессиональный праздник - день металлурга! Я побывала в пятницу на торжественном собрании в заводоуправлении, получила благодарственное письмо от профсоюзного комитета. Было необычайно приятно, а вечером 19.07. был праздничный концерт на стадионе, в котором участвовали Дима Билан и Кристина Орбакайте. Посмотрели на эстрадных звезд на стадионе в Старом Осколе. Было интересно!
Татьяну Марюху чуть было не увезли на попутных машинах на фестиваль авторской песни "Оскольская Лира", который в эти выходные в 25 раз проходит в пригороде Старого Оскола. Только рассказ про "Музыкальный мост" смог ослабить натиск и Татьяна осталась в городе продолжать сборы.
А вот Елена Олейникова - член жюри фестиваля "Оскольская Лира", поэтому находилась сегодня целый день там, оценивала выступления поэтов. Завтра в поезде узнаем впечатления.
На связи из Старого Оскола была Ирина Радченкова
*************** Илья Барышников выступает в частной картинной галерее "Блик" принадлежащей Татьяне Тихоновой в г. Старый Оскол
Исполнитель - Илья Барышников - студент специального института искусств (г. Москва), участник клуба "Консонанс" (г. Старый Оскол)
"Мария" - http://www.youtube.com/watch?v=KgW8xH3iDQM
"Огонь сердца" - http://www.youtube.com/watch?v=_v6dGhxj-_I
"Королевский замок не реке Мансарес" - http://www.youtube.com/watch?v=FvCvir6ViWY
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Отшумели песни нашего полка...
(Булат Окуджава)
Первый гитарный форум глазами российских участников
27-28 июля в пригороде Дюссельдорфа, местечке Ратинген, состоялся первый гитарный форум «С гитарой у костра». Организатором мероприятия стал клуб «Адажио», председателем оргкомитета – руководитель гитарного клуба и молодежного объединения русских немцев Земли Северная Рейн-Вестфалия – Дмитрий Метцлер.
В распоряжении участников и гостей форума были удобные комнаты для ночевки в молодежном лагере, а также места для размещения палаток под открытым небом, разведения костров и приготовления пищи. Конкурсная программа проходила в приспособленном для концерта и украшенном символикой форума зале молодежного лагеря, а также на улице в открытых беседках.
Слет получился поистинне международным. Геграфия участников и гостей фестиваля была представлена несколькими странами. Принять участие в форуме, поддержать своих друзей и посмотреть концерт бардов и исполнителей авторской песни приехали переселенцы из России, живующие в настоящее время в различных городах Германии: Дюссельдорф, Ратинген, Бохум, Ессен, Тройсдорф, Нойс, Нойштадт, Мёнщенгладбах, Гамбург и др., а также из Голландии и Российской Федерации. Делегация из России была самой многочисленной, так как в течение всей предшедствующей форуму недели в Ратингене проводился германо-российский проект обмена специалистами «Музыкальный мост». Кроме русскоязычной публики на слет приехали и немецкие музыканты, а также немецкие друзья участников. Несмотря на различие в языках, музыканты легко понимали друг друга, тепло приветствуя каждого из участников аплодисменатами.
Интересен и возраст участников. Самой младшей – Татьяне Радченковой (клуб «Консонанс», г. Старый Оскол) в феврале исполнилось 14 лет, самый старший участник – Борис Петрухин (клуб «Адажио», г. Дюссельдорф), проведший для гостей форума мастер-класс игры на семиструнной гитаре, в следующем году будет отмечать 90-летний юбилей.
В первый день жюри были прослушаны 50 конкурсных номеров. Оценка конкурсантов проводилась по различным номинациям: авторы слов и музыки, исполнители песен и гитарных композиций, авторы музыки, дуэты, ансамбли.
В концертной программе были также выступления гостей. Очень порадовал зрителей немецкий бард Рольф Гольдманн, направленный на форум отделом культуры мэрии города Гревенбройх. Отличное владение инструментом, оригинальные музыкальные гармонии и содержательные стихи пришлись по душе многим «форумчанам». Выступление Рольфа после сцены концертного продолжилось на улице. По просьбе гостей форума он исполнил еще ряд своих песен. Там же состоялась и небольшая импровизированная дискуссия о поэзии и ее роли в жизни общества. Рольф сфотографировался на память с участниками форума и оставил свои пожелания (приведены ниже).
Еще одним почетным гостем форума был Александр Кассельман, великолепно владеющий техникой игры на 9-тиструнной гитаре. Его виртуозное исполнение на редком музыкальном инструменте не оставило равнодушным ни одного слушателя. Многие покидали свои места на задних рядах зрительного зала, перемещаясь к сцене, чтобы лучше рассмотреть редкую технику игры и лучше услышать.
Интерес к форуму был проявлен и давними зачинателями традиций движения самодеятельной песни в Германии. Участники смогли познакомиться с творчеством Юрия Томилина (одного из основателей ежегодного фестиваля авторской песни в Вуппертале) и Людмилы Барон (руководителя Дюссельдорфского клуба авторской песни). Отдельная благодарность организаторов почетным гостям за проявленный интерес и поддержку начинания.
Являясь участницей российской делегации, не могу обойти вниманием наших ребят. По мнению зрителей и участников выступление россиян из проекта «Музыкальный мост» получилось ярким и запоминающимся. В составе делегации были барды: Сергей Постолов, Валерий Лотков и Татьяна Марюха; исполнители авторских песен: Ирина и Татьяна Радченковы, Александр Малакеев; поэт – Елена Олейникова; исполнитель произведений на классической гитаре – Илья Барышников. Песни россиян нашли теплый отклик у зрителей, были высоко оценены жюри. Всю фестивальную ночь эти песни звучали у костров и собирали большое количество слушателей и почитателей. Возможно, скоро и на земле Германии будут звучать песни Белгородских бардов. Двум участницам «Музыкального моста» – Елене Озерцовой и Елене Олейниковой, оргкомитетом фестиваля была оказана честь – работать в составе жюри, что было достаточно сложно из-за большого количества участников и длительного отборочного тура. Но Елены справились с этой сложной задачей с честью.
Отзвучали финальные аккорды, сделаны фотографии на память, запакованы чемоданы, снова - самолет на старте. Но в душе – стремление к новым вершинам и горизонтам в замечательно теплой компании новых друзей.
Российская делегация, участники проекта «Музыкальный мост» желают вам Добра, Мира, Любви и песен, которые мы еще споем вместе!
Очень ждем вас в Белгородской области, на нашей замечательной песенной земле, следующим летом!!! У Димы уже огромный список желающих, торопитесь попасть!!!
Сергей Постолов обещал обязательно написать новую песню о немецких друзьях, так что вам просто необходимо будет ее приехать послушать!
До встречи!!!
Ирина Радченкова
Отзывы и пожелания участников Форума:
Александр Неустроев (г. Мёнщенгладбах):
Желаю дальнейших творческих успехов всем гитарным клубам, а так же отдельным участникам нашего Форума. Пусть в дальнейшем такие встречи проходят чаще.
Максим Чернев, 12 лет (г. Дюссельдорф)
Сегодня праздник доброты,
Цветут улыбки, как цветы,
Поздравить мы всех тех спешим,
Кто добротою одержим!
Пусть побеждает мрак она,
Поднимет всех, кто был у дна,
Подскажет, как на свете жить,
Научит мир людей любить!
Лора Копылова (г. Дюссельдорф)
Очень приятно, что организована эта встреча-слет, пусть это происходит чаще, пусть встречи объединяют, привлекают больше людей для общения в такой уютной и теплой обстановке. Спасибо!
Иван Бард (г. Нойс)
Желаю успехов и творческого развития гитарному форуму «С гитарой у костра». И конечно, еще большего числа участников и зрителей!
Илья Барышников (г. Старый Оскол)
Огромное спасибо Диме и всем, кто помогал в организации «Музыкального моста» и «Гитарного форума». Мы уже провели здесь замечательную неделю, а впереди – еще два дня форума – сегодня и завтра. Я рад, что встретил столько замечательных людей!
Rolf Goldmann (Neuss)
Vielen Dank an die Teilnehmer der „Musikalische Brücke“ und „Gitarrenforum“. Trotz meiner schlechten Russischkenntnisse, haben sie diesen Abend durch ihre freundliche Atmosphäre zu einem Erlebnis gemacht.
Рольф Гольманн (г. Нойс)
Большое спасибо участникам «Музыкального моста» и «Гитарного форума». Несмотря на мое плохое знание русского языка ваша дружеская атмосфера сделала этот вечер незабываемым для меня!
http://gitaraukostra.blogspot.de/
http://gitaraukostra.blogspot.de/p/23-28.html
http://www.youtube.com/user/therusguitar
http://club-nrw.blogspot.de/
https://www.facebook.com/groups/161151943947331/
https://www.facebook.com/groups/1398273910389431/
http://vk.com/album35686317_177680409
http://vk.com/album35686317_177763362
